Október 25-én szerdán a diákok az ELTE Origó Nyelvi Centrum által felajánlott ingyenes próbavizsgán vehettek részt az iskolában, melynek célja az volt, hogy a nyelvtanulók hitelesen is felmérhessék a tudásukat B2 szinten. A próbavizsgán a teljes írásbeli vizsga és a szóbeli vizsga beszédértés részét próbálhattuk ki. A vizsga hossza: írásbeli: 180 perc, beszédértés kb. 30 perc volt. Ezen a vizsgán az a jó, hogy a teljes vizsga időtartama alatt lehet használni a magyar-német és a német-magyar szótárakat, még a szöveghallgatások közötti szünetekben is. Ez nemcsak számomra nyújtott segítséget, hanem a többieknek is, ez egyfajta előny mindenkinek. Számomra nehéz átfordítani a szavakat magyar nyelvre, főleg hallásértés közben, nekem ez volt a legnehezebb. A feladatok leírása, a kérdések és a válaszadás is magyarul történik, egyedül a levélírásnál kell németül írni.

Én azoknak ajánlom ezt a nyelvvizsgát, akiknek nem okoz gondot a fordítás vagy könnyebben meg tudják oldani a feladatokat, ha a feladatírás és a válaszadás is magyar nyelven történik. Kellő gyakorlással mindenki sikeres nyelvvizsgát tehet, köszönjük a lehetőséget.

Német Nóra (12.a.)